Prevod od "správným člověkem" do Srpski

Prevodi:

pravom osobom

Kako koristiti "správným člověkem" u rečenicama:

Pak jsi, Elizabeth, přišla za tím správným člověkem.
Onda si se obratila ekspertu, Elizabet.
Se správným člověkem může být manželství skvělá instituce.
Uz pravog èoveka, brak može da bude odlièna institucija.
Nebo se setká se správným člověkem, jenže se pohádají a on ho zastřelí.
Ili se sretne s pravim èovjekom, no posvaðaju se i ovaj ga ustrijeli.
Jo, chápu, přišla jsi za tím správným člověkem.
E pa, obratila si se pravom èoveku.
Bylo by to pravděpodobně opravdu romantické, kdybys tam byl se správným člověkem.
Verovatno je stvarno romantièno ako si tamo sa pravom osobom.
Ale pokud je to se správným člověkem, je to snadný.
Ali ako je osoba prava, onda je lako.
Agentko Burroughsová, možná nejsem tím správným člověkem pro tu práci.
Poèinjem misliti da nisam prava osoba za ovaj posao.
Slečno Finerová přišla jste za správným člověkem.
Gđice. Finer obratili ste se pravom čovjeku.
Myslím, že se správným člověkem v čele se ti můžou splnit všechny sny.
Kada te vodi pravi muškarac, ostvarit æeš sve snove.
Ale neprožívám to a myslím si, že to je proto, že nejsem s tím správným člověkem.
Magièni su. Ali ja to ne oseæam jer mislim da nisam pored prave osobe.
Je tedy tím správným člověkem, který by měl zaslechnout nějaké drby.
Njegova reè puno znaèi. Prava osoba da naèuje šapate.
Jen se ujisti, že ať uděláš cokoliv, uděláš to ze správného důvodu - a se správným člověkem.
Samo budi siguran da, šta god da radiš, radiš to iz pravih razloga i sa pravom osobom.
Jsem na Svatba mého nejlepšího přítele, já Jsem naštvaný, protože můj přítel Právě přednesl projev o tom, Jak Důležité JE působit na to, KDYŽ jste kříž cesty s Timem správným člověkem.
Na vjenèanju sam najbolje prijateljice, uzrujana, jer je moj deèko upravo održao govor o tome kako je važno uèiniti nešto kad pronaðeš pravu osobu.
Konečně mi přijde, že jsem s tím správným člověkem, víš?
KONAÈNO SE OSEÆAM KAO DA SAM S PRAVOM OSOBOM, ZNAŠ?
A ty nejsi tím správným člověkem, jak jsi už několikrát dokázal.
Ti nisi pravi èovek za ovaj posao. Što se i pokazalo, iznova i iznova.
Kdybyste šel za správným člověkem, tak se dohodnete s Intelem, ale stejný člověk se stará IBM o dohody, takže by to chvilku zabralo.
Mogao bi se dogovoriti s Intelom za kolièinu, ako znaš nekog, ali isti tip radi IBM-vu kolièinu, pa bi ga trebalo nagovarati.
Ne, ne když Mike promluví a pošle policii za správným člověkem.
Ne, ne ako Mike kaže šta ima i pošalje policajce da tragaju za pravom osobom.
Musíte cítit, že jste se správným člověkem. Že je vám příjemně a máte, co potřebujete.
I važno je da oseæate da ste s pravom osobom, da se oseæate ugodno i da dobijete ono što vam treba.
A korunu můžu s tím správným člověkem... opět získat zpátky.
A kruna se lako povrati sa... malim lukavstvom.
Říkala jsem, že jsi přišel za správným člověkem.
Rekoh ti. Obratio si se pravoj ženi.
Musím se zeptat, je on tím správným člověkem?
' Moram da te pitam – da li je on pravi covek?
0.25003600120544s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?